叶子 – 蔷薇后花园
作者 – Liz M
第一节
“今天有人送来一个包裹，妈妈。”我对母亲说，这时候母亲正在收拾她的房间。
我的母亲叫卡瑞茵.福特，她是一家银行的经理。我叫查尔斯，是她的养子，今年二十岁，还在大学念书。现在是六月，正在放暑假，我正呆在家里，我希望自己能找到一份工作能够帮助到家里，但遗憾的是到目前还没找到。
“一个包裹吗？”妈妈问了一声，然后说，“哦，那可能跟律师来的电话有关，它应该是我婶婶苏珊留给我的遗物。”
妈妈从来没见过她那位听说是很富有的苏珊婶婶，而且她也忘记了自己还有这么一个婶婶。只是在一星期以前，一位律师打电话来告诉妈妈，苏珊婶婶去世了，她唯一剩下的亲戚就只有妈妈和我。
律师花了两个月的时间才找到妈妈。然后他打电话给妈妈，所有的费用和税支付后，妈妈还能够得到十万美圆的遗产，同时，他还将一些苏珊婶婶的个人物品和书籍通过包裹寄来。
“打开它看看，查尔斯。”妈妈对我说。
我找出一把剪刀，将包裹的外包装纸打开后，看见里面是一个小小的厚纸板盒子，有一个信封放在上面，我将信封递给妈妈后，开始进行打开盒子的工作。
妈妈读了这封信，然后对我说：“是律师写的，他告诉我那十万美圆已经存入我的银行帐户了。这下好了，查尔斯，现在你不用为找不到工作烦恼了，苏珊婶婶的遗传足够维持到你念完大学。”
“太好了。”我高兴地说，这时候我已经打开了盒子。
“里面有些什么？”妈妈问。
“没多少东西。”我看着盒子里面说。
盒子里面的东西并不让人值得期待。没有所谓属于个人的特别的东西，也没有照片或是信件。里面只有一对大蜡烛，一条看起来象是项链的短链子，一支使用过不知道多少年月的旧钢笔，还有一块大约三寸，形状象一片叶子的金属块，不过已经严重地失去了光泽。
“看起来全部都象是垃圾一样。”妈妈皱着眉头说。
我仔细观察了那块叶子状的金属块，然后说：“妈妈，你仔细看这东西，它原本是金色的而且还很软，我想可以将它清理一下确定它究竟是什么。”
“我认为它没有任何价值，查尔斯，”妈妈提醒我说，“律师已经对所有的东西都作了估价，任何有价值的东西都被拿去拍卖了。”
“是的，我知道，”我点头说，“不过清理一下它花费不了多少时间，我只想仔细地看一看。”
“好吧，随便你，不过你得在晚餐后再做这事，你知道，我有多么喜欢你做的晚餐。”妈妈微笑着说。
吃过晚餐，我将使用过的餐具都清洗结束后，开始了自己既定好的工作。
将洗涤液放进一个玻璃杯中，我将叶子放进了玻璃杯，仅仅只摇动了一下杯子，附在叶子上的那些褐色斑点就全部脱落了，然后我把叶子取出来，用自来水冲洗干净，再擦干了它。
走进妈妈的房间，我说：“妈妈，它的确是一种金属制造的，但肯定不是黄金。”
“孩子，你已经将它清洁干净了，”妈妈说，“你甚至能看见它上面最细微的纹路。”
“它可能是手工制作的，”我猜测说，“在这里有很多地方可以看出来，妈妈你看，它的背面还有字。”我指着上面一个极小的浮雕花纹的中心位置。
“我看不清楚。”妈妈说。
“我也看不清楚，不过我有一个放大镜，也许我们可以知道上面写的是什么。”
我走回到自己的房间，经过一翻寻找，终于找到了放大镜，然后我拿着放大镜来到了餐桌前，对着叶子看起来。
“能看清楚吗？”妈妈在旁边问。
“是的，妈妈，你看这里。”我回答说。虽然有一点模糊，但还是能够清楚地看到，上面写着：握紧我将实现一个愿望。
“这是一个不错的吉祥物。”妈妈笑着说。
“那么，你快许一个愿吧！妈妈。”我对妈妈说。
“好啊！”妈妈点头说。
我将叶子递到妈妈手中，妈妈用右手紧紧地握住它。
“我希望自己是工作中那家银行的副总裁。”妈妈许愿说。
“唔，妈妈，上次你不是说你会是成为那家银行的副总裁，怎么现在你许这个愿？”我奇怪地问。
“不再有机会了，亲爱的，”妈妈苦笑了一下说，“董事会今天已经决定将副总裁的职务给杰克.比佛德。”
“那太可笑了，妈妈，你比杰克.比佛德优秀那么多。”我替妈妈不平地说。
“我知道，亲爱的，但是董事会的那些人并不考虑如何让银行进一步发展，没人愿意为我说话。”妈妈有些忧愁。
“你仍然会去争取，是吧，妈妈？”我打气说。
“哦，我想不会了，有一个事实我要告诉你，现在银行的五位副总裁和董事长都是男人，董事会做那样的决定纯粹是性别歧视，我也不想同他们争了。”
“你可以争取的，妈妈？”我继续说。
“不，孩子，你不了解，我没有一个丈夫支援我们，就算是现在我们得到苏珊婶婶的遗产，那也只够你在学校念书的费用，要是我继续去争取那个职务，我也许很快就会被解雇，那样我们的生活就非常艰难了。”
这样的不公平待遇妈妈已经不是第一次遇到了，我感到非常地难过，但却帮不上忙。
妈妈现在三十八岁了，不过看上去还很年轻，好象三十不到的模样，而且她长得也非常漂亮，她原来的丈夫不知道什么原因抛弃了她，出于排解孤独妈妈收养了我，但正是由于我的原因，妈妈到现在也没找到爱她的男人。
第二天是星期六，出于在学校养成的习惯，我一直睡到十点种才起床。我披上一件宽松睡衣向厨房走去，然后我看到一个男人正坐在那里。
“恩，对不起，我不知道妈妈是不是在家。”我羞怯地说。
眼前这个男人长得很英俊，看上去不到四十岁，他穿着登妮姆衬衫和牛仔裤。我怀疑他是我妈妈的男朋友，也许他们已经交往了很长一段时间。他一定是银行里的人，从他身上我有一种熟悉的感觉。
“嗨，查尔斯，”男人对我招呼说，“坐下来说话。”
我拉动了一下自己的睡衣，在男人对面缓缓地坐下，然后我发现男人正一直盯着我看。
“查尔斯，是我，卡瑞茵，你的妈妈。”男人说。
他究竟再说什么，这个家伙是谁？他怎么能说这样的话，我睁大眼睛望着他。
“还记得那叶子吗？查尔斯，你昨天晚上让我许愿。现在它实现了我的愿望，我现在是银行的副总裁，而且现在我成了一个男人。”
这并不好笑，我不想和这男人说什么，只对着他吼道：“我妈妈在哪里？”
“我正在告诉你，我就是你妈妈，那个叶子一定具有魔力，它实现了我的愿望，虽然看起来不是我预想的那样。”男人说。
“我不相信，你知不知道你说的有多可笑？”我说。
男人往后靠在椅背上，说：“好吧，那你问我问题，问我只有你妈妈才知道的问题。”
我咬着自己的唇，问：“好，我的全名叫什么？”
“查尔斯.安德森.福特，安德森是我收养你的时候你的名字，你一直不愿意放弃它。”男人微笑说。
“那我的生日是哪天？”
“九月五日，不过你还有另外一个生日，就是我收养你的那天，七月十九，你把它当作你的生日。”
“以前我们住的那座房子，现在谁住在里面？”
“没有人住，那里一直都是空的。”
我一连问了十几个问题，男人全部都回答对了，这些问题的答案只有我妈妈一个人知道。但这事情太离奇了，让我还是无法接受这样的事实。
“跟我来，”男人站起来说，“我想要你看一些东西。”
我的脑子里突然有了一个不好的想法，这家伙难道对我的妈妈做了什么？我被自己的想法吓住了。
我跟着男人来到了二楼妈妈的房间。我看见了，房间在一夜之间已经改变了，所有女性存在过的痕迹都消失了，现在里面被换成男性的衣服，男性的装饰。
我看着壁橱，那里面没有礼裙，各种颜色宽松的上衣和高跟鞋，取而代之的是男人的外套，男人的裤子和男人的鞋子。
我坐在了床上，感觉自己的腿在发软。
“怎么会这样？”我轻声问。
“我已经告诉你了。”男人回答说。
接下来的半小时，我听到了整个事情的经过。
妈妈早晨醒来，就感觉到事情不对了，然后她花了一小时了解了已经发生在她身上的事情。她从“卡瑞茵.福特”变成了“肯恩.福特”，“她”现在成了“他”，在接听了几个电话后，妈妈就确定了现在她“他”已经是银行的副总裁，而且现在没人知道有卡瑞茵.福特这个人，每个人只知道肯恩.福特。
所有卡瑞茵.福特的财产也已经转换了，衣服，帐单，汽车驾驶执照，合法的文件还有以前放在化妆台上的照片。除了记忆以外，以前的卡瑞茵.福特的一切都消失了。
肯恩说完，我坐着沉默了一会儿。
“现在我该叫你什么？”我哑着声音说。
“现在我是男人，所以，恩，你不能再叫我‘妈妈’了，我也不是你的父亲，那你就直接叫我‘肯恩’，这样好吗？”
“好的，肯恩，”我艰难地开口，然后接着问，“那么，我们还能够象以前那样生活在一起吗？”
肯恩看着自己的房间，“当然，查尔斯，”他说，“但不仅仅是这些，这提供给我一个极好的机会，我对于身边的一切也很好奇，还有，不知道那叶子还能不能再次实现我们的愿望。”
我很不想听到这些话，妈妈是我在这个世界最亲近的人，但现在看起来他离我是那么地遥远，我只知道，我已经失去了妈妈，现在的我很不快乐。
“你为什么认为那叶子将你变成了一个男人？”我问，“你不可以是一位女性的副总裁吗？”
“恩，”肯恩说，“我推想银行那里不允许出现一位女性副总裁，那是人们一惯的方法态度造成的，如果我要当一位副总裁，那么我就必须是一个男人。”
“你真的是一个男人吗？我是指在生理方面的感觉。”我问。
“我能够正确感觉到身体的每一个部位，包括那里，查尔斯。”肯恩给了我一个属于男人的微笑。
继续阅读叶子